Burrata de l’atrium et pain plat croustillant italien (Scrocchiarelli messinese)
Bonjour, bonjour !
Que celles qui achètent des livres de cuisine en vacances lèvent la main !! Je plaide aussi coupable. L’année dernière, mon mari et moi sommes allés au Puy du Fou, je l’avais un peu évoqué en début d’année ici. J’ai aussi acheté le livre de cuisine officiel même si ce n’est pas vraiment de la cuisine du quotidien, les recettes sont vraiment très belles. Je vous propose donc aujourd’hui de découvrir l’une d’entre elles, sans doute l’une des plus accessibles. Il s’agit d’une burrata présentée sur un lit de fines tranches de courgette crue. Rien de compliqué ni de très nouveau mais la présentation est très jolie et élégante. Je ne sais pas si les Romains connaissaient la burrata mais en tout cas c’est une recette délicieuse à la fois riche en légume, gourmande et fraîche.
Pour accompagner cette burrata, j’ai réalisé des scrocchiarelli messinese. Il s’agit d’un pain plat et croustillant originaire de la ville de Messine en Sicile. Très bon pour accompagner des tartinades à l’apéritif ou apporter une touche croustillante à notre salade du jour. J’ai beaucoup aimé ce pain alors que d’habitude, je suis plutôt dans l’équipe des pains bien moelleux. Il n’est pas sans rappeler les chips de pita que l’on voit de plus en plus.
Comme dit le proverbe : « à Rome, fait comme les Romains ! », j’ai envie de dire à la maison, régale-toi comme un Romain avec ce délicieux duo hors du temps.
La burrata de l’atrium
Les ingrédients pour 2 personnes (entrée) :
- 1 petite courgette verte,
- 1 petite courgette jaune,
- 1 tomate cœur-de-bœuf,
- 2 petites burrata (50-80 g),
- 1 cs de pignons de pin,
- quelques petites feuilles de basilic,
- quelques fleurs de bourrache ou autres fleurs comestibles,
- vinaigrette au vinaigre balsamique et basilic.
| Cuisson | Coût | Temps requis | Conservation | Spécificité |
| Pas de cuisson | €€€ | 🕓 | 2-3 heures au frais | Végétarien Sans gluten Sans œuf |
La recette :
1/ Couper les extrémités des courgettes et les couper finement à l’aide d’une mandoline ou d’une trancheuse électrique. Couper la tomate en rondelles d’environ 1 cm d’épaisseur et garder les deux plus belles.
2/ Faire griller à sec les pignons de pin dans une poêle.
3/ Réaliser une rosace de courgette en pliant les tranches en deux et en alternant les couleurs dans les assiettes de service. Déposer une tranche de tomate au centre et la burrata. Arroser d’un peu de vinaigrette et décorer de pignons de pin, de fleurs et de feuilles de basilic.
4/ Réserver au frais jusqu’au moment de déguster.
Source (avec modifications) : Hors du Temps, 40 recettes de saison, Puy du Fou, Collectif, Hachette cuisine
Le pain plat croustillant italien (Scrocchiarelli messinese)
Les ingrédients pour 8 pains :
La pâte :
- 120 g d’eau,
- 30 g d’huile d’olive,
- 1 cc de sel,
- 250 g de farine à pizza.
La garniture :
- 2 cs d’huile d’olive,
- 1 cc d’origan ou d’herbes de Provence.
| Cuisson | Coût | Temps requis | Repos | Conservation | Spécificité |
| 10 minutes | €€ | 🕓 | 15 minutes | 2 jours | Végétalien |
La recette :
1/ Dans un bol, mélanger l’eau, l’huile d’olive et le sel jusqu’à ce que le sel soit dissout.
2/ Verser la farine dans le bol d’un robot pâtissier, verser le mélange liquide en plusieurs fois et pétrir jusqu’à obtenir une pâte lisse. Couvrir et laisser reposer 15 minutes.
3/ Diviser la pâte en huit portions égales. À l’aide d’un rouleau, étaler chaque morceau de pâte très finement pour obtenir un ovale long et étroit. Déposer sur deux plaques de cuisson recouvertes de papier sulfurisé.
4/ Badigeonner les pain d’huile d’olive et parsemer d’herbes de Provence.
5/ Faire cuire 10 minutes dans un four préchauffé à 230 °C.
6/ Laisser refroidir sur une grille.
Source : Sucre et épices
Recettes réalisées en juillet 2025







Très très sympa, les courgettes deviennent des fleurs, c’est très joli 😉
Je pensais que c’était un pain cuit à la poêle en regardant la photo mais non, c’est très sympa, bravo, je fais moins de cuisine italienne, il faudrait que je m’y remette car je l’adore et j’ai bcp de livres. Et pour répondre à la question, il n’y a jamais trop de moment de trève pour l’achat de livres, en vacances, on a plus de temps et des propositions différentes. Bon, c’est un peu la place qui m’arrête. Depuis quelques temps, j’ai entrepris du ménage dans mes magazines. Après, je pourrais aussi passer aux livres. On nous en achète souvent qui ne correspondent pas trop à ce qu’on fait mais on les met sur une étagère quand même
Gros bisous Marion, bonne journée
Je n’achète plus de revues, je trouve qu’on boucle un peu sur les mêmes choses en ce moment.
Je trouve l’achat d’un livre de cuisine très personnel, c’est vraiment difficile de faire le bon choix surtout quand c’est pour offrir à des cuisinières plus expérimentées avec des identités assez marquées.
Merci beaucoup Martine.
Hum que de délicieuses préparations
Merci pour ces belles recettes
Bises
Merci beaucoup Delphine.
J’adore c’est trop tentant !
Bisous belle journée
Merci beaucoup Alicia.
Oh comme c’est rafraichissant pour un apéritif par exemple. Je n’ai pas l’habitude des courgettes crues mais je vais essayer. Les petites pains je les avais repérés chez Natalia. Ils sont très réussis. Des bises Marion et belle fin de semaine
Il faut les couper très finement. Je préfère la courgette cuite mais crue de temps en temps, c’est agréable quand il fait chaud.
Merci beaucoup Jackie.
ça a l’air tellement bon et frais, j’adore
bonne journée
bisous
Merci beaucoup Vanessa.
c’est trop bon avec les petits pains
j’adore !
bisous
Merci beaucoup Coco !